Ne moram se složiti sa predsednikovim odlukama da bih zaštitio njegove interese.
Nemusím souhlasit s prezidentovými rozhodnutími v případě ochrany jeho zájmů.
G. Predsjednièe, ja i sam dijelim dio odgovornosti u cijelom sluèaju, no moram se složiti s pravnom procjenom mog uvaženog kolege.
Pane prezidente, nesu jistou míru zodpovědnosti v této záležitosti ale jsem povinen právní postup svých kolegů schválit.
Svi æemo se složiti da se to neæe dogoditi.
Všichni se asi shodneme, že se to nepodařilo.
Mislio sam da æemo se složiti.
Myslel jsem, že to tu je hotová věc.
Siguran sam da æe se složiti sa tim.
Jsem si jistej, že bude v pohodě.
Mislim da ćete se složiti da se pljačkaju i robni centri, zar ne?
Ale shodneme se, že loupežná přepadení se občas v stanou i v hypermarketech, že?
Moje nagle akcije su bile potrebne, sigurno æeš se složiti.
Mé uspěchané akce byly nezbytné, jak jistě souhlasíš.
Ako mene pitaš, i tvoja majka æe se složiti s tim, mislim da bi trebala nastaviti studij.
Kdyby to záleželo na mě, a věřím, že matka se mnou bude souhlasit Myslím, že by jsi měla jít zpátky do školy.
Onda æete se složiti samnom da su Francuzi lažljivi u svemu?
Pak se mnou budete souhlasit v tom, že Francouzi jsou ve všem nepoctiví?
Mislim da æemo se složiti da bi bilo najbolje za obojicu da ja nisam ovde.
Myslím, že se shodneme na tom, že bude lepší, když tu nebudu.
Mislim da æemo se složiti da nema razloga da tvoja porodica ispašta zbog tvojih grešaka.
Myslím, že se shodneme, že není důvod, aby za vaše chyby - platila vaše rodina.
Mislim da æete se složiti da grèka èetvrt sada pripada nama.
Asi budeš souhlasit, že Řecká čtvrť teď patří nám.
Gdine Pamuk, neæu ponoviti vaše reèi mom ocu, jer ne bih volela da vidim kako vas izbacuje u noæ, možemo li se složiti da æemo ih smatrati ne izreèenim?
Pane Pamuku, nebudu opakovat vaše slova svému otci, protože nechci, aby vás vyhnal do tmy, ale můžeme je pokládat za nevyřčená?
Hajdemo se složiti da su obje zgodne.
Tak se shodneme, že jsou obě kočky.
Možemo li se složiti za porodièni projekat?
Souhlasíme s tím všichni? - Protože jestli ne, tak přestaneme.
Ali što se tièe italijanskih, a mislim da æeš se složiti da samo Italijan ima strateškog smisla...
Ale z Itálie, a já myslím, že budeš souhlasit, že jen Ital má strategický význam.
Nadam se da æete se složiti.
Doufám, že se vy dva shodnete.
Možemo li se složiti u jednom?
Něco jsme si přece řekli, ne?
Užasno je i poremećeno, ali morate se složiti da je genijalno.
Je to strašné a vyšinuté, ale musím přiznat, že opravdu geniální.
Znao sam da æete se složiti.
Věděl jsem, že spolu budete vycházet. Hej, hej, hej.
Jer mislim da æete se složiti, neke stvari svet ne treba da vidi.
Protože myslím, že byste souhlasil, že některé věci svět nemusí vidět.
Delovi su tu sa razlogom, morate se složiti.
Kusy jsou tu pro důvod a budete muset získat.
Šta god da se gore desilo, šta god da se desilo u proteklih 6 meseci, možemo li se složiti da je vreme da pojednostavimo stvari?
Ať už se tam nahoře stalo cokoliv, ať už byl poslední půl rok jakýkoliv, shodneme se na tom, že je na čase situaci zjednodušit?
Sklon sam se složiti s detektivom Fusco.
Přikláním se k názoru detektiva Fusca.
Dok razmišljate, vjerujem da postoji jedna stvar u kojoj æemo se složiti.
Zatímco budete uvažovat, jsem si jistý, že na jednom se shodneme.
Verujem da ćete se složiti sa mnom, gđo Doneli.
V tom se jistě shodneme, paní Donnellyová.
Siguran sam da æeš se složiti da je dva miliona funti dobra cena.
Jsem si jistý, že budete souhlasit, že má cenu dva miliony liber.
Siguran sam da æeš se složiti da je ovo veoma ozbiljno.
Jistě budete souhlasit s tím, že to je vážná věc.
Ali ovog puta mislim da æeš se složiti sa mnom.
Ale tentokrát myslím, že se mnou budeš souhlasit.
Možemo se složiti da je sve otišlo u tri lepe na najkolosalniji naèin.
Asi se všichni shodneme, že se to právě kolosálně posralo.
Ljudi će se složiti da su slikarstvo, ili film, ili muzika ono što jeste lepo jer kulture iz kojih ta dela dolaze određuju ujednačenost estetskog ukusa.
Lidé souhlasí, že obrazy, filmy nebo hudba jsou krásné, protože jejich kultury je formují do uniformity estetického vkusu.
Nadam se da ćete se složiti da je ovo jedna moćna priča.
Doufám, že souhlasíte, že to je silný příběh.
Mislim da ćete se složiti da je to veoma korisna javna zdravstvena intervencija.
Myslím, že se mnou budete souhlasit, že je to velmi užitečné pro zdraví veřejnosti.
Možete li se složiti oko bilo čega?"
„Můžete se vůbec na něčem shodnout?“
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Doufám, že se mnou souhlasíte, že hráči jsou lidské zdroje, které můžeme využít pro práci ve skutečném světě, a že hry jsou silnou základnou pro změnu.
Sam po sebi, siguran sam da ćemo se složiti, je divan.
Jsem si jist, že všichni budeme souhlasit, že samo o sobě je to úžasný cíl.
razgovarati sa ljudima o tome da otvorena mesta za vršenje nužde ne bi trebalo da postoje unutar sela, i oni će se složiti sa tim.
Začnete s nimi mluvit, že defekace v otevřeném prostoru je něco, co by nemělo být provozováno ve vesnici, a oni s tím souhlasí.
Manasija Jefrema, i Jefrem Manasiju, a obojica će se složiti na Judu.
Manasses Efraima a Efraim Manessesa, oba pak spolu proti Judovi budou.
1.713222026825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemusím souhlasit s prezidentovými rozhodnutími v případě ochrany jeho zájmů. 